tatoe sekai no subete ga kobanda to shitemo
.. حتى لو أن العالم و كل شيء آخر قد رفضوني
kimi ga soko ni ireba…
.. لا يُهم , طالما أنك إلى جانبي
Black Ocean Team Present فريق المـُحيط الاسود يـُقدّم
kakoku na genjitsu kirisaite
.. سوف أُحطم هذا الواقع القاسي
Yami Souki : ترجمة الحلقة
kaze no you ni kakenukeru
.. و أنجرف مثل الرياح
Neko : توقيت
yukute o saegiru kurayami o
.. سوياً مع أخوّتنا
Yami Souki : استايلات و انتاج
tomo to tomo ni iza tsuranukimasho u
.. سوف نخترق الظلام الذي يُعيق طريقنا
polished : كاريوكي البداية و النهاية
towa no chikai o wakachiatta hi kara
.. منذُ اليوم الذي تشاركنا فيه العهدَ الابديّ
Yami Souki : ترجمة شارة البداية و النهاية
kimi dake ni inochi o sasageteta
.. كُنت عازماً على أن أمنحك حياتي
kokoro hisaka ni moeru hana hitohira
.. بتلة الزهره تحترق خِفْيَةً داخل قلبي
hashiridasu yuuki ni sorete
!.. و تزيدُني شجاعةً لـ أتقدم نحو الامام
tatoe donna sadame ga machiuketeite mo
.. لا يُهمني القدر الذي ينتظرني
tsunaida te o hanasanai doko made demo tatakau
.. لن ادعك تُفلت من يدي و سأُقاتل حتى النهاية
itsuka yumeni egaita hikari no basho motomete
.. و يوماً ما , سأبحث عن الضوء الذي أحلم به
saa yamanai arashi no naka e
.. وقد وصلت نحو العاصفة التي لا نهاية لها
kizuna atsui kizuna idaite
.. أنا أُمسك بـ علاقتنا , علاقتنا المتينه
Black Ocean Team
xblackox.com/vb
Yami Souki : ترجمة الحلقة
Yami Souki : أستايلات و انتاج
Neko : توقيت
polished : كاريوكي البداية و النهاية
Yami Souki : ترجمة شارة البداية و النهاية
xblackox.com/vb
Black Ocean Team
^__^ مـُشاهده مـُمتعه
.. لنُرفرف بـ أجنحتنا و نحلّق بعيداً , و نستيقظ من الحُلم الذي امتدّ لـ آلاف السنين
.. الوقت هو المشكال , و آخر شيء رأيتُه هو المجوهرات
.. حتى لو اعترض طريقنا سحابة مؤذيه , لن نستسلم لأننا لسنا وحيدين
.. حلّق نحو سماء الأماني , لأن الفراشة تطير في احلامي
!.. إنكِ عظيمة , ساما - ميو كما هو متوقع من
.. هذا أكيد
.. أثنيّ عليّ أكثر .. هيا
.. إنني أشعر بالعطش بعد هذا الغناء
.. أحضري لي كوباً من ماء العسل , تشوكو
.. حالاً
.. و هناك بعض الخوخ المعسول الذي اهداني اياه ذلك الشخص
!.. أحضريه أيضاً
!.. ساما - ميو لن أُحضر لكِ إلا شيئاً واحداً يـ
لماذا ..؟
!.. أريد الاثنين
.. لقد تناولتِ قبل قليل وجبةً خفيفه
.. لا تلوميني إن أُصبتِ بألم ٍ في معدتك , كما حدث معكِ ليلة الامس
.. لأ أريد أن أُصاب بالألم
.. بالتأكيد لا تـُريدين ذلك , لهذا اختاري واحداً منهما فقط
.. إنهُ أختيارٌ صعب
!.. مذاق ماء العسل بعد الغناء رائع جداً
!.. ساما - ميو و أبتسامتُكِ بعد شُرب ماء العسل رائعه أيضاً يـ
.. توتاكو بالمـُناسبة , سمعتُ أن شخصاً ما قادمٌ إلينا اليوم من منزل
.. نعم , إنه بشأنِ ذلك الوقت .. أتساءل ما الذي حدث
ريوفو تعتني
بـ تشينكو
~ [ الحلقة [7
؟.. دونو - إينجتسو هل هذه هي المدينة التي تحكُمها
.. ها قد وصلنا أخيراً
.. غريب , في العادة تكون المدينة التي يعيش بها قائدهم أكثر حيويةً من هذه
.. هذا صحيح
.. سان - إينشو لها صـِلة قرابة بـ سان - إينجتسو
.. - لهذا , ربما أنها ليست حـ
!.. كُرات عملاقة
!.. لا تقولي شيئاً كهذا بصوتٍ مـُرتفع !.. لين لين يـ
.. لين لين هذا صحيح يـ
.. هناك كلمات أفضل تعبيراً من هذه
.. " ربما " الخصيتين " أو " الغدد التناسلية
.. لأ أظن أن هذه أيضاً كلمات أفضل للتعبير
.. متجر للهدايا
.. قبل أن نعود ريري هذا صحيح , يجب أن لا ننسى أن نشتري هدية لـ
.. لـنُلقي نظره على المتجر
.. أنظروا لكل هذه الاكواب
!.. يبدو هذا رائعاً جداً
نعم , لكنني أُفضل الاكبر , لأنه يتسع لكمية اكثر .. ما رأيـُك ..؟
.. ما رأيـُكِ بهذا الكوب , شوري
.. إن سكبتِ فيه ماءً ساخناً , فـ يُمكنكِ أن تريها بدون ملابس
.. سان - سي
هذه ..؟ كوداكارا أو , ما رأيـُكِ بـ حلوى الـ
لماذا تقترحين عليّ أشياء كهذه ..؟
!.. لديهم جميع انواع الحيوانات
إنها تعاويذ سحرية , أليس كذلك ..؟
.. لنرى
.. الفأر , يجلب لك الكثير من الاطفال , و يجعل سـُلالتك تزدهر
.. الكلب , عندما ينبح يـُبعد عنك الشياطين التي تـُسبب الامراض
.. القط , يجلب لك الحظ الجيد , و يساعد في نجاحك في عملك
.. كل نوع لهُ تأثير مـُختلف
!.. إذاً , سآخذ الذي يُبعد الامراض عنيّ !.. حتى لا أُصاب بـ ألم في معدتي كما حدث بالامس
.. في الواقع , أظن انه من الافضل أن تـُغطي معدتكِ عندما تنامين
!.. وجدت هذه أولاً نين
ما الذي تفعلينه ..؟
!.. إنها لي
!.. لم تدفعي ثمنها بعد , إذاً فهي ليست لكِ
!.. إنتِ مجنونه
!.. لا تتشاجروا
ما الخطب ..؟
شيئاً آخر هذه المرّه أيضاً ..؟ لين لين هل فعلت
.. لم تفعل شيئاً خاطئاً تشان - لين لين , هذه المرّه
.. هي الأحقُ بها لين لين , نعم
.. لا استطيع ان اصدق ذلك
!.. و - وجدتـُها
ما رأيـُكِ أن نسأل البائع ..؟
.. قد يكون هناك قطعه اخرى في المخزن
.. أنا آسف , القطعه المعروضه هنا .. هي القطعه الوحيده التي أمتلكها
... و لا أعلم متى سيصلني المزيد منها
.. آسفه , لكن يجب عليكِ أن ترضّي بذلك
.. حسناً , لا داعي للقلق بشأنها
.. الشخص يملك تجربه واحده فقط في كل شيء , قد يربح .. و قد يخسر
.. لا أظن أن هذا سـيُخفف عنها , سان - سي
.. لماذا
!.. أتمنى أن يغسل لكِ الراكون سـُرّتكِ حتى تـُصابي بالزكام
مـ - مـا الذي قالته ..؟
!.. شكراً جزيلاً لكم
!... لقد كان جيداً جداً
حقاً ..؟
.. لم أرى أنه جيد بما فيه الكفاية
!.. تشان - لين لين
.. لا تسني الكلب الصغير الذي اشتريتهِ لتوّك
.. هذا صحيح
.. لين لين آوي , آوي , كوني حذره يـ
؟.. تشان - كومي و ما الذي اشتريتهِ أنتِ يـ
.. لقد اشتريت الكوب الكبير
.. شكلهُ ليس جميلاً
.. لكنني أظن انه الافضل لتناول شراب الاعشاب منه
.. إنها
!.. ريوفو أجل , إنها
.. تشون ، تشوهي ، كانو
!.. كلبٌ كبير
!... الساقطه تشينكو ضربةُ
!.. أخبرتُكِ مراتٍ عديده أن لا تخرجي بمفردك .. دونو - رين
.. و أن لا تجعلي أي أحدٍ لا تعرفينه يقترب منكِ
.. حتى لو أننا هنا , فإنه إقليمٌ أجنبي
.. - يجب أن تكوني حذره
ما الذي فعلتهِ ..؟
!.. - أصمتِ , إنني
.. أنتِ الفتاة التي قابلتُها قبل قليل
.. تشينكو
.. لم تـُتقني ضربتكِ الساقطه قبل قليل
!.. ليست هذه هي المشكلة
ما الذي تفعلينه هنا ..؟ .. دونو - توتاكو على أي حال , إنتِ تعملين لدى
.. أتيتُ من أجل الزواج
الزواج ..؟ أنتِ تتزوجين ..؟
.. كلا
.. إذاً
.. أنتِ مخطئه
.. ما زالت صغيره جداً على العلاقات تشينكو
.. الـ - ـعلاقات
ما هي العلاقات ..؟ , شوري
!.. لـ - لا داعي لأن تعرفي ذلك
!.. ما زال الوقتُ مـُبكراً جداً بالنسبة لكِ
.. هذا صحيح
.. لين لين ما زال الوقت مبكراً جداً بالنسبة لـ
؟.. آيشا لكن , ألا تظنون انه الوقت المناسب لـ
!.. هذا ليس من شأنكِ
إذاً , من الذي سيتزوج ..؟
.. هوَّ
الكلب ..؟
.. و قد أصبح كبيراً .. تشوتشو إسمهُ هو
.. و لسوء الحظ أنه أصبح كبيراً , لهذا فإن العلاقات ستكون صعبه
.. فـهمت
.. لديها كلب من نفس فصيلته , لهذا اتينا هنا إينجتسو و قد سمعنا أن
.. لكننا تخلينا عن هذه الفكره الان
لم تتم المناقشات بينكم بشكل ٍ جيد ..؟
.. حتى الان إينجتسو لم نذهب إلى
.. الشعب هنا ليس سعيداً
.. و من المحتمل أن تكون هذه غلطة القائد
.. تشوتشو لهذا , فإن ترتيب الزواج مع شخص مثلها , لن يـُفيد
.. لذلك , نحنُ في طريقنا للعودة
!.. دونو - رين كما هو متوقع من
.. كُنت أفكر في نفس الشيء
أنتِ تتصرفين بطريقة متعجرفه , من تكونين ..؟
.. تشينكو أنا
!.. دونو - رين المُخططه الاستراتيجيه لـ
مـُخططه إستراتيجيه ..؟
!.. و أضحي بحياتي من أجلها دونو - رين أنا أخدم اقوى مُحاربه في العالم
.. تضحين بحياتك
لهذه الدرجة ..؟
.. إنها قصةٌ طويلة
.. كُنت أعيشُ في دار الايتام , و كنت أعمل على نقل الحليب من المزارع إلى المدينه
.. الذي كان يُرافقني منذُ أن كُنتُ صغيره .. تشوتشو على عربةٍ يجُرها
.. لكن , في أحد الايام .. هطل مطرٌ غزير
.. أشتعلت الطاحونه التي كنت نائمةً بداخلها
.. و كان ذلك بسبب إهمالهم لها و عدم صيانتها
.. و بسبب غزارة المطر , أحتكّت التروس الخشبيه معاً , و أشتعلت
.. لكنهم ألقوا اللوم عليّ , و طردوني خارج القرية
.. تشوتشو بعدها , أصبحتُ أتنقّل من قرية إلى أُخرى برفقة
.. قُمت بالمشاركة بعروض الدُمى
.. و تنظيف المداخن
xblackox.com/vb
Yami Souki : ترجمة الحلقة
Yami Souki : أستايلات و انتاج
Neko : توقيت
polished : كاريوكي البداية و النهاية
Yami Souki : ترجمة شارة البداية و النهاية
Black Ocean Team
.. فعلت الكثير من الاشياء .. حتى أظلّ على قيد الحياة
.. و عندما وصلتُ إلى إحدى المُدن
!.. أرجوك , سأفعل أي شيء أن سمحت لي بالعمل هنا
!.. سأعمل بكل ما أملك من قوة
.. - لم آكل منذُ عشرة أيام
!.. أخرسي
!.. لن اسمح لكِ بالعمل , لا مكان لكِ هنا
.. و كأنني سأجعلُ طفلةً متجولةً لا ادري من هي أو من أين أتت .. تعمل لديّ
!.. إن كُنتِ تتسولين , فـ أذهبي و تسوّلي في قريتكِ
.. أنا لأ أتسوّل , أنا لأ أتسوّل
!.. أنا فقط أريدُ أن أعمل .. حتى استطيع أن آكل
.. لهذا فـ أنا لستُ .. أنا لستُ متسوله
.. لا تقلق
.. استطيع ان أتحمل أكثر
.. لكن
.. معدتي فارغه
؟.. تشوتشو ما الخطب يـ
هل وجدتَ شيئاً صالحاً للأكل ..؟
.. إنني أحسِدك ، فأنت تأكلُ أي شيء
.. سننام هنا هذه الليله
.. حتى لو لم يكن هنا أيُ طعام , إلا أنه سيقينا من المطر
.. أنا مـُنهكه , تشوتشو
.. هذه .. هذه الرائحة
أتريدين واحده ..؟
!.. كـ - كـلا
!.. أنا لستُ متسوله
.. عندما أكون جائعه , فإنني ابحث عن الطعام
.. و عندما آكل , فإنني أشعر بالسعادة
.. و أشعر بسعادة ٍ أكثر مع الآخرين , بدلاً من أن أشعر بالسعادة بمفردي
.. لذا , إن كُنتِ جائعه .. فـ تناولي العشاء معي
هل شبعتِ ..؟
.. أجل
.. فهمت
.. ستغيب الشمس قريباً
.. عليكِ ان تعودي لمنزلكِ
أنتِ لا تملكين منزلاً , صحيح ..؟
.. إذاً , تعالي معي
.. تعالي إلى المنزل معي
؟.. ريوفو ما هذا يـ
جلبتِ لنا زوجاً جديداً من الحيوانات التائهه ..؟
.. كلاهما متسخان جداً
.. لكنهما لطيفان
.. إن كُنتِ تظنين ذلك , فـ أنا أوافقك الرأي
.. يُمكنكِ الاحتفاظ بهم , لكن تأكدي من تنظيفهم
.. ستنزعج كاكو إن لم يكونا نظيفين , فإن
!.. جلبتِ لنا المزيد من الحيوانات المـُتسخه
كم عدد ما جلبتهِ هذا الشهر فقط ..؟
.. واحد .. إثنان .. ثلاثه ..
.. الكثير
!!.. لا داعي للعدّ إذاً
.. القصر مليء بالحيوانات , لهذا فإن واحد أو إثنان لن يُشكلا أي أختلافٍ بالامر
.. يُمكنكِ الاحتفاظ بها , لكن تأكدي من تدريبها بشكل ٍ جيد
.. و إن بللوا فراشي مـُجدداً , فـ سوف أريكِ ماذا سأفعل
.. فهمت
.. لن أدعهم يبللون فراشكِ
!.. أنتظري
!.. لا بأس بهذا الكلب , لكن .. بعد أن أمعنتُ النظر .. أتضح لي ان هذه من البشر
!ما الذي تفعلينه ..؟
.. متسخ لكنه لطيف
.. متسخه لكنها لطيفه
.. نفسُ الشيء
!!.. بالطبع ليسوا كذلك
ما هو أسمُها ..؟
و كم عـُمرها ..؟
من أين أتيتِ بها ..؟
!.. لا ينبغي لكِ أن تأتي بشخص ٍ هكذا فقط لأنه أعجبكِ
أليس كذلك ..؟
.. لا ينبغي أن تغضبي هكذا.. كاكو
.. لقد أخفتـِها
.. سنتحدث عن هذا لاحقاً
!.. لكن الان , نظّفي هذه الاشياء
.. ستغضب إن كُنتِ مـُتسخه كاكو
.. لهذا , سوف أُنظّفُكِ
.. لحظة
.. لا , لا تفعلي .. إنه يـُدغدغ
.. أستطيع أن أفعل هذا بنفسي
.. - لقد قُلت
.. لم أنم في السرير منذُ وقتٍ طويل , أشعر بصعوبة بالنوم فيه الان
.. تشينكو
لـ - لـماذا أتيتِ ..؟
لا تستطيعين النوم ..؟
.. نعم
.. إذاً
.. بعض الحيوانات التي أجلبُها هنا , لا تكون مُعتاده على المكان ولا تستيطع النوم
.. و عندما يحصلُ ذلك .. فإنني أفعل هذا دائماً
.. رائحتُها زكيـّه
.. لا أستطيع أن اتذكر جيداً , لكن هذا يـُعيدُ إليّ الحنين
.. جميع من أحضرهم إلى هنا .. هم أطفالي
.. و الامر ينطبق عليكِ أيضاً
.. لهذا , أسترخي .. و نامي
.. في تلك اللحظة , أقسمتُ على نفسي
.. إلى الأبد دونو - رين بأن أتبعَ
.. و أن أبقى معها ما حييت
.. و أن أكون نافعةً لها قدرَ ما أستطيع
.. فهمت , إذاً هذا ما حدث
.. سان - تشينكو يبدو أنكِ قد عشتِ أياماً صعبه يـ
لم تستطع النوم بـمفردها ..؟
!.. يا لها من طفلةٍ مُدَلَّلـــه
!!.. أنا لستُ طفلةٍ مُدَلَّلـــه
!.. بل أنتِ كذلك !.. و الدليل على هذا أنكِ اصبحتِ سعيده عندما نامت معكِ في الفراش نفسه
.. إذاً , عندما يسعدُ الشخص بنوم أحدهم معه في الفراش فهذا دليلٌ على أنهُ طفلٌ مـُدلل ..؟
مـ - مـاذا ..؟ ما الذي ترمين إليه ..؟
.. لا شيء
!.. يجب أن نرحل الان
!.. علينا أن نجد مكاناً ننام فيه , و أن نتناول الطعام
.. هذا صحيح .. هيا بنا
.. حسناً
.. سنُغادر نحنُ أيضاً , تشينكو
!.. عـُلم
.. أيها البائع , سأترك النقود هنا
.. هوتينكاجيكي لقد كُنتِ تملكين دُميةً خشبية على شكل كلب معلقةً بـ .. ريوفو
أنا لأ أراها الان ..؟
.. في آخر معركة لنا , و بعد ان تغلبنا عليهم و اكملنا طريقنا , لاحظنا انها قد اختفت
.. فهمت , إذاً لقد أضعتها في أحد المعارك
.. لقد كُنت أحبها
.. لهذا , فـ أنا حزينة جداً لفقدانها
.. حسناً
!.. إلى اللقاء
.. قد نلتقي مـُجدداً
!.. انتظروا
.. خـُذي هذه
.. لكنّ هذه
.. لقد غيـّرتُ رأيي , أنا لأ أحتاجها الان
.. لهذا أعطيتُها لكِ
!.. شكراً لكِ
ماذا اعطتك ..؟
.. إنهُ سرّ
.. أيتها البخيله
.. فقط أنتظري حتى نصل إلى المنزل
!.. سوف تتفاجئين بها
.. هيا , أسرعي .. دونو - رين
!.. لنُسرع بالعودة
!.. دونو - رين
.. أنتِ لطيفة جداً , تشان - تشوهي
!.. لطيفة فعلاً تشان - لين لين , هذا صحيح
مـ - مـا الذي تتحدثون به ..؟
.. أنا أنانية , و آكل الكثير من الطعام , و أتسبب بالعديد من المشاكل
!.. لكنني .. لستُ لطيفة إطلاقاً
.. لين لين هذا صحيح يـ
.. أنتِ أنانية , و تأكلين الكثير من الطعام , و تتسببين بالعديد من المشاكل
!.. هذا ليس صحيحاً
!.. لديّ بعض الصفات الحسنه أيضاً
و ما هي ..؟
ki ni shinai ki ni shinai
.. لا تقلق , لا تقلق
yei!!
!.. نعم
dokidoki suriru o choudai
.. قلبي ينبض , أعطنا الحماس
ko rya ko rya oishii tenkai
انت , أنظر هنا , إنهُ تطورٌ مُبْهِج
noronoro kuru ashita e
المُستقبل يتأمل ببطئ
وسوف افعلها تماماً في هذه النقطه
أنطلق من خلالها
bachibachi batoru boppatsu
.. لكمة , نعم .. إنه أندلاع المعركه
nerai wa suiitsu houmen
.. نحنُ نهدف لأخذ الحَلاوِيَّات
minna o sashihioita tte
مع انك تركت الجميع خلفك
ثلاثه , إثنان , واحد , وسوف نكون إلى جانبك
yume
الاحلام
ai
الحُب
kibou
الأماني
yuujou
الصداقه
konjou
الكراهيه
saijuuyou jikou tte
ما هو أكثرهُا أهميةً ..؟
dore ga saijuuyou jikou da ka wakannai kara zenbu
كل شيء , أنا لأ اعلم أيٌ منها هو الاهم
dakishimeyou
لذلك سوف امسك بها بإحكام
niinii haohao bureikou
صباح الخير : مجانيه و سهله
yei!
!.. نعم
atsumare otome ryuoran
!.. حشد !! الكثير من العذارى
hai!
!.. مرحى
ririri
.. لي - لي - لي
rinrin ranran taihen daa
!.. لين لين .. المعذره , هناك مُشكله
gabiin!
!.. صدمه
kumaneko to kaite panpanda
.. الـباند تُكتب هكذا , بـا - ندا
nyan nyan!
!.. ميو , ميو
sheeshee mirakuru annin doofu
صمتاً ..! إنها مـعجزة , حلوى التوفو
uma!
!.. شهيه
arya? shimensoka
ماذا ..؟ نحنُ مـُحاطون بـ أعدائنا ..؟
nanana
.. لا - لا - لا
onna no ko tte soo yuu mon
لا شيء , إنه كوخ شهر العسل للمرأة
نعم ~
yokubari nante iwasenai
لا أُريد أن أقول انني طمّاعه
fuu
ماذا ؟
ki ni shinai ki ni shinai
.. لا تقلق , لا تقلق
yei!!
!.. نعم
Yami Souki : ترجمة الحلقة
Yami Souki : أستايلات و انتاج
Neko : توقيت
polished : كاريوكي البداية و النهاية
Yami Souki : ترجمة شارة البداية و النهاية
xblackox.com/vb
Black Ocean Team
إلى اللقاء في الحلقة القادمة